Tiempo libre

El otro día pasó una cosa magnífica: me enviaron a trabajar a otra tienda (ya que en esta necesitaban gente ese día), ¿y a qué maravillosa tienda me enviaron? AL COFRE DEL CAPITÁN!!! La tienda de pirataaaaassss!!!! :__D
Se encuentra justo a la salida de la atracción de Piratas del Caribe (es la tienda de revelado de las fotos de la atracción), además hay muchas cosas de “Pesadilla antes de Navidad”, espadas, calaveras, Doritos gratis… Etc etc

L’autre jour c’est passé une chose magnifique : j’ai été envoyé travailler à un autre magasin (puisqu’ils avaient besoin de quelqu’un ce jour): et… à quel magasin merveilleux m’ont-ils envoyé ? AU COFFRE DU CAPITAINE!!! Le magasin de pirateeeessss!!!! : __ il se trouve juste à la sortie de l’attraction de Pirates des Caraïbes (c’est le magasin des photos de l’attraction), en plus il y a beaucoup de choses de “MSr Jackl”, des épées, des têtes de mort, Doritos gratuit… Etc. etc.

Y lo mejor es el trajeeeeeeeee!!!

Et le meilleur c’est le costumeeeeeeee!!!!

20130824-012842.jpg
(Esta foto está sacada en los vestuarios, a las 7 de la mañana) 😛
(Cette photo est fait dans les vestiaires, à 7 heures du matin) 😛

Incluso un inglés me dijo que yo era como Penélope Cruz en Piratas de Caribe (jojojo ya le molaría a ella!!).
Même, un Anglais m’a dit que j’étais comme Penélope Cruz en Pirates des Caraïbes (hohoho je suis plus belle qu’elle!!).

20130825-235323.jpg

Empieza mi última semana de contrato yuhuuuuuuu!!!, así que estoy aprovechando para ver a algunas personas que no he podído ver en mucho tiempo, haciendo mis últimas compras de souvenirs para la familia y leyendo mucho.
Desde que he terminado mis examenes y por lo tanto, puedo disfrutar de tiempo libre, he retomado varios libros que tenía pendientes, todos de Mishima ❤ y también dedico las horas muertas a ver muchas pelis (tanto en el cine como en casita), por ejemplo, estoy haciendo maratones infinitos de Star Treck, estoy tan absorta con los Vulcanianos que no me extrañaría que esta semana en vez de decir “merci, bonne journée, au revoir” a algún cliente le diré: “larga vida y prosperidad”

Commence ma dernière semaine de contrat l’yuhuuuuuuu!!! , alors je profite pour voir quelques amis, en faisant mes derniers souvenirs pour la famille et en lisant beaucoup. Depuis que j’ai terminé mes examens et par conséquent, j’ai du temps libre, j’ai repris quelques livres que je voulais lire, tous de Mishima ❤ et aussi je dédie mes heures mortes à voir beaucoup de films (dans le cinéma et dans la maison), par exemple, je fais séances infinites de Star Treck, je suis si absorbée avec les Vulcans que ça n’étonnerait pas que cette semaine, au lieu de dire “merci, bonne journée, au revoir” je dirai à un client : “longue vie et prospérité”

20130826-000240.jpg

Hoy he dado un paseo solitario por el Marais, mi barrio favorito de Paris. Me gusta pasear por sus calles y sobre todo pararme en las tiendas de ropa de segunda mano en busca de algún tesoro, aunque estas tiendas estén plagadas de inglesas, porque a las jodidas no les llega con Candem Town que tienen que venir a comprar a Paris,.
Aujourd’hui j’ai fait une promenade solitaire au Marais, mon quartier favori de Paris. J’aime me promener dans ses rues et surtout m’arrêter aux magasins de vêtements de seconde main à la recherche d’un trésor. Ces magasins qui sont remplis d’anglaises à qui ne sufit pas Candem Town et qui viennent jusqu’à Paris pour faire leur shopping.

20130826-002747.jpg

20130826-002800.jpg

20130826-002810.jpg

También he ido a mi tienda favorita: “Noir Kennedy” aunque estoy en modo ahorrativo y no me compré nada 😥 (la decoración y la música son fantánticas, a mi manera, claro)
Je suis aussi allé à mon magasin favori : “Noir Kennedy”alors que je fais des éconimies et je n’ai rien acheté : ‘ ( la décoration et la musique sont géniales , à ma manière, ein?

20130826-003003.jpg

20130826-003013.jpg

Estuve tentada de comprarme un pastel típico judío, pero cuando ya había logrado escapar una japonesa me gritó desde la calle :”moshi moshiiiiii, quieres un crêpe? Si? Niam niam!!” Y ya no tuve nada más que hacer con mi fuerza de voluntad, Crêpe de nutella con fresas, frambuesas y nata.
Je voulais m’acheter un gateau juif mais juste quand j’avais parti une japonaise m’a crié dans la rue: “moshiiii moshiiiii, tu veux crêpe? Oui? Niam niam!!!!” Et voilà, j’ai acheté une crêpe avec nutella, des fraises, des framboises et du chantilly.

20130826-001034.jpg

20130826-001047.jpg

Cómo me gusta Paris!! :’)
J’adore Paris!! :’)

Pregunta tonta de la semana (dedicada a Marcos, el fan N1 del blog), señora árabe de unos 30 años.
-esta gorra es para chicos? (Mientras zarandea una gorra roja de Mickey)
-Si
– ¿y esta? (Gorra rosa de Minnie)
-eehh… No
-¿y esta? ( y así indefinidamente con las 20 gorras que tenemos) -¿qué talla? Qué talla?
-Son talla única
-¿y esta?
– SON TALLA ÚNICA
-¿pero cual es más pequeña?

La Question gogole de la semaine: femme arabe, 30 ans environ.
-Cette casquette est pour des garçons? (Avec une casquette rouge de Mickey)
-oui
Et ça?? (Casquette rose de minnie)
– eeeehhh.. Non
-et ça?? (Et comme ça avec les 20 modèles de casquettes) – quel taille quel taille?
-elles sont taille unique
-et ça?
– ELLES SONT TAILLE UNIQUE
-mais… C’est laquelle la plus petite??

Anuncios

Responder +

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s